joi, 22 aprilie 2021

 


                          INDEMN

 

    Voi sunteți lumina lumii, voi frumoși ca o poveste

    Neamul nostru e același  și credința una este

   Să nu vreți o altă limbă,  nici averi că-s trecătoare,

    Nu vă bucurați de daruri când va calcă în picioare

    Nu râvniți la țări străine că-i urât și e păcat

    Nu vă duceți unde Domnul e și El de mult plecat

    Stați aici , cuminți și drepți nu-n genunchi, ci în picioare

    În genunchi stăm în biserici și la sfintele altare

    Ca români avem o limbă și o credința în Dumnezeu

    N-am pierit, nu suntem morți , ăsta este crezul meu

    Și ți-o spun acum copile să nu uiți ca ești român

     Și că Domnul , Țara , Neamul, e pe veci aici stăpân.

                    Preot paroh Gheorghe Buba

 

 

 

 

     „Pace celui ce vine, bucurie celui ce rămâne și binecuvântare celui ce pleacă”

    Ne bucurăm de fiecare dată când cineva ne trece podul nostru albastru și credem ca cei care vin au  sufletul deschis și cald ca și satul nostru numit Topleț ( Topleț în limba slavonă înseamnă cald).

     Sunt veacuri multe , de când aici au trăit oameni care au avut tăria și curajul să ia furca coasa sau  sabia în mâini și sa spună „pe aici nu se trece”. Dar cui spuneau cei din Cernahevitz (satul de pe  Cerna) când Cerna liniștită  în dreptul satului, împărțea nu numai satul ci și țara în două, să spună   turcilor din stânga ei sau austriecilor de-a dreapta? Sau sârbilor care încercau să ne învețe cum să ne rugăm în limba lor ? Sau ungurilor care au încercat maghiarizarea numelor și predarea în limba maghiară sau nemților veniți aici să ne învețe cu un bec  dat gratuit celui care lucra în fabrică ce înseamnă capitalismul?

         Ca să înțelegi asta e nevoie să trăiești  câțiva ani aici , să plângi, să râzi cu ei, să mănânci la masa lor și să te rogi împreună cu ei, doar așa cunoști un om . Cei din  Toplețul lui Iorgovan au plâns, au fugit, s-au ascuns de frică poate sau ca să își apere copiii și au venit înapoi cu brațele goale și hainele sfâșiate de luptă sau cu sufetul gol de amărăciunea  războaielor trecute peste ei . Aici la fiecare metru daca sapi în pământ poți găsi un os, o opincă, o potcoavă, o sabie ruptă, o monedă pierdută, un vârf de lance dar nu găsești niciunde o cruce îngropată . Crucile sunt pe dealuri, la ieșirea și la intrarea în sat, în mijlocul Toplețului, în cimitirul bisericii, în cimitirul eroilor și cea mai înaltă cruce ca simbol al biruinței este pe biserică. S-au închis școli, nu au fost spitale , am fost flămânzi dar am fugit în biserică unde rugindu-ne dacă nu am găsit mâncare am găsit măcar un pumn de anafură. Dacă nu era apă am primit o lingură de  împărtășanie care ne-a înveselit inimile și ne-a dat puterea de a lupta pe mai departe, asta ne-a ținut neamul nostru în picioare. Biserica, al cărei cap este Hristos a fost numită de marele poet Eminescu mama spirituală a poporului român, scripturile spun că  nici porțile iadului nu o  vor birui . Biserica nu și-a închis niciodată porțile pentru că a botezat copiii,  a învățat, a cununat pe cei ce s-au iubit și i-a  înmormântat pe cei morți chiar și când nu s-au mai întors trupurile lor acasă. De ce a rămas biserica în picioare? Pentru că este casa lui Dumnezeu și nu este a unui singur om , este a noastră a tuturor: „ și unde sânt doi sau trei adunați în numele meu acolo sânt și eu” așa ne-a învățat Hristos.  Biserica prin slova ei cea sfântă… Prima carte din lume tipărită după apariția tiparului la 1450 a fost Sfânta Scriptură. Primele cărți tipărite în limba română păstrate sânt cărțile de slujba liturghier: 1508, octoih 1510 și tetraevangheliar 1512.

          Anul acesta se împlinesc 200 de ani de la moartea marelui preot cărturar Dimitrie Ţichindeal luptător pentru emanciparea și educarea nației române alături de Moise Nicoară , C.D. Loga. El  spunea că e mai de folos să se  tipărească o carte în limba româna decât să sune un clopot în turnul unei biserici și cu toate acestea clopotul tot din turnul bisericii îi cheamă pe cei vii la rugăciune, îi plânge pe cei morți și alunga stihiile lumii. Pe lângă biserică s-au ridicat primele școli care i-au învățat pe copii „limba noastră-i limbă sfântă, limba vechilor cazanii/ Care-o plâng și  care-o cântă pe la vatra lor țăranii”.

            Tot  acum se împlinesc 210 ani de la nașterea Sfântului Andrei Șaguna marele mitropolit al Ardealului care a  redeschis și înființat peste 800 de școli în Banat și în Ardeal. Biserica nu și-a închis ușile niciodată, a primit și pe cei bolnavi. Primele spitale numite bolnițe au luat ființă din grija marilor mânăstiri. De ce se strigă „vrem spitale nu catedrale”? Suntem un popor de bolnavi ? E de vină biserica că s-au închis spitale și că nu mai vrea nimeni să predea dulcea  limbă românească într-un sat uitat de lume? În fiecare sat există însă o biserică și un preot care nu a fugit și a rămas alături de cei care cred în Dumnezeul cel adevărat.

   Pe  la Topleț au trecut romanii ,  slavii, Mircea cel Batrân, Mihai Viteazul,  principele Eugeniu de Savoia, Iosif al II-lea , fiul Mariei Tereza și marele episcop sârb Iosif Şacabent  ( sârb care îngăduie românilor să se roage în limba lor) , Tudor Vladimirescu , Elisabeta, împărăteasa Austriei (Sisi), principele Alexandru al Serbiei, iar regele Mihai I joacă într-o horă țărănească cu una din cele mai frumoase fete din sat . Au trecut, noi am rămas, au luat ce au putut. Și chiar dacă ne-a rămas doar sărăcia noi o apăram că este a noastră. Și unde să fugim dacă suntem la graniță, noi nu putem fugi dar nici nu vom fi călcați în picioare. 

      Printre marii oameni  de seamă ai satului nostru putem aminti pe părintele Gheorghe zis Popa Şchiopul care la anul 1700 „spovedea la îndemnul episcopului său din Topleț până în Timișoara Fabric (așa s-a început spovedania  spune Nicolae  Stoica de Hațeg în „Cronica Banatului”). Aici s-a născut și a copilărit un alt om de seamă, Nicolae Haşcă care a pictat multe biserici de la Topleț până la Oravița al cărui socru era renumitul pictor Dimitrie  Turcu cu a cărui fiica Eufemia s-a căsătorit .

     Și vrem să încheiem cuvântul nostru cu dascălul Gheorghe Băltean. ( 1881-1961) s-a născut și a copilărit la Topleț, fiu de țăran urmează cursul primar la Topleț gimnaziul îl face la școala din Orșova unde l-a avut ca mentor pe marele profesor Traian Heţiu cel care a refuzat în vremurile de atunci să predea în limba maghiară . Urmează apoi cursurile Școlii Normale de la Caransebeș . Ajunge învățător în localitatea Jdioara (jud. Timiș) unde a strâns bani pentru școală și biserică. A rămas aici până în anul 1925.  În vacanță creează un nucleu la Topleț numit Detașamentul Cerna condus de un căpitan al generalului Dragalina. Ei acționau în spatele frontului ajutându-i pe români să își câștige unirea. Atunci când a fost chemat la recrutare a avut îndrăznirea să meargă în costum popular românesc ,motiv pentru care a fost pus câteva zile în închisoare, până când a convins autoritățile maghiare că este învățător chiar dacă nu „umbla în ţoale nemțești’’. În anul 1925 revine în satul natal unde și-a continuat munca de dascăl militând pentru redeșteptarea poporului. Strânge bani pentru Casa culturală și se ocupă de corul bisericesc bărbătesc și mixt pe patru voci . Îl cunoaște pe Nicolae Iorga la cursurile da vară ținute la Vălenii de Munte. Acesta îi face o vizită însoțit de preotul Gheorghe Tătucu din Iablanița iar ca semn de prețuire îi lasă o carte de vizită cu o semnătură. Cunoaștem faptul că în urma peregrinării lui Iorga prin Banatul de munte a scris o carte „Observații și probleme bănățene” apărută   post mortem în anul 1940. În anii 40’ găzduiește pe renumitul pictor Corneliu Baba în timpul  unei expoziții la Băile Herculane timp de două luni. Corneliu Baba  îi pictează în acest timp portretul. Gheorghe Băltean este cunoscut pentru faptul că a scris multe poezii în care vorbește despre Dumnezeu și  biserică, credință, portretizează lumea satului, îndeamnă oamenii la muncă și patriotism și satirizează lenea, viața imorală și neomenia. 

                   „ Dulce limba românească , scump tezaur din bătrâni

                      Noi prin tine avem o țară și mândria de români

                      Trecutul nostru falnic în paginile sale,

                       Ne leagă cu prezentul ca aurul în zale”.

Trimis de către conducerea ziarului Drapelul din Lugoj al lui Valeriu Branişte, a fost reprezentantul bănățenilor din zona Lugojului la marea Unire.

                                Preot paroh Gheorghe Buba

 

 

              MONEDE CARE AU CIRCULAT ÎN „BANATUL DE ALTĂ DATĂ”

                           De Ungurean Alexandru Emanuel  istoric

 

         Banatul este o provincie istorică din România împărțită astăzi între, Serbia (Banatul Sârbesc) și o foarte mică parte din Ungaria. Pentru prima dată numele de Banatus Temesvariensis sau Banatus Temesiensis a fost folosit în rapoartele lui Luigi Ferdinando Marsigli din ultimul deceniu al secolului al XVII-lea și în textul tratatului de pace de la Karlovitz (1699).  Primele forme monetare descoperite în zona Banatului de astăzi și inclusiv a Banatului de Severin sunt monedele bizantine de bronz denumite "follis" din secolele VIII- X emise de Tiberius al III-lea Apsimarus (698-705) descoperite la Mediaș (Sibiu), Deta (Jud. Timiș) Voila (Jud. Brașov), Orșova (Jud Mehedinți), Caransebeș și Hunedoara. Piese izolate de aur argint și bronz s-au găsit și în Transilvania lângă Oradea în Banat la Drobeta Turnu Severin, Zimnicea și Curtea de Argeș cea ce dovedește o circulație largă a monedelor bizantine.

O  monedă de aur bizantină  a  fost descoperită în zona Banatului. Alte monede descoperite mai târziu în zona Banatului sunt cele ale lui Leon al VI-lea (886-912) de la Deta (Timiș) și Orșova, aceste descoperiri istorice dovedesc legăturile economice dintre Imperiul Bizantin și regiunile de la nordul Dunării, tot din aceiași perioadă s-au mai găsit și obiecte bizantine de cult creștin. O altă curiozitate referitoare la Banat este că monetăria de la Severin și-ar fi încetat activitatea prin 1419 o dată cu pierderea Banatului de Severin, după unele ipoteze ea ar fi fost repusă sporadic în funcțiune pe vremea lui Nicolae Redwitz cavaler teuton și Ban al Severinului (1429-1435) și comite al bănăriei Sibiului. În zona Banatului de astăzi și a Banatului de Severin monedele în mare parte erau de cupru, acest cupru provenea din minele de exploatare din apropiere, se cunoaște cu exactitate că o cantitate mare de cupru pentru monede provenea de la minele din Baia de Aramă şi Bratilov. Banatul de Severin a fost sub stăpânirea lui Mircea cel Bătrân încă din 1390. Iar Vlad I se intitula în 1396 Ban al Severinului. În 1419 Mihail I cu ajutorul lui Sigismund de Luxemburg respinge atacul turcilor asupra cetății Severinului. În toamna lui 1419 Sigismund de Luxemburg anexează Severinul împreună cu Orșova și Mehadia pe care le pune sub comanda lui Filippo de Scolari  În 1429 Banatul de Severin este încredințat de regele Ungariei cavalerilor Teutoni, care îl stăpânesc până în 1435 când Vlad Dracul aliat cu turci atacă Severinul.

           O ultimă etapă importantă a sistemului monetar din Banat este începută în anul 1811 când la Siclova (Sziklova) ia ființă o monetărie, astăzi Ciclova Română din județul Caraș Severin, localitate aparținând districtului Oravița, de atunci. Monetăria folosea ca materie primă cuprul rezultat din exploatările miniere locale și învecinate. În intervalul 1812-1851 s-au bătut aici monede divizionare austriece din cupru, cele cu anul 1816 sunt în majoritate bătute în anii următori, tot cu 1816 ele fiind emise treptat până în 1851 când monetăria se desființează. Monedele bătute la Oravița (Orawitza, Oravicza) poartă simbolul O (simbol de monetărie)

 

 

 

 

 

 

                                        DEPORTĂRILE  ÎN BĂRĂGAN

                                          De Prof. Oana Sadovan

        În noaptea de Rusalii a anului 1951, sate și orașe din Banat și Oltenia aflate în apropierea graniței cu Iugoslavia au fost săltate de ofițeri și soldați de securitate. Li s-a spus oamenilor să-și ia strictul necesar, iar cei care au încercat să se împotrivească au sfârșit de glonț. Nimeni nu știa unde îi vor duce, dar se zvonea că nu se vor opri până în Siberia. Soarta acestor familii a fost stabilită prin decretul 200 din 1950 când au fost alcătuite listele cu chiaburii, simpatizanții lui Tito, membrii ai partidelor istorice, oponenții regimului comunist și ai colectivizării, cei care aveau rude în străinătate, basarabenii și bucovinenii stabiliți în Banat. Gheorghe Gheorghiu-Dej a hotărât deportarea lor în Bărăgan din slăbiciune patriotică, dar Ana Pauker dorea stabilirea în Siberia. Motivul dislocării: pentru asigurarea securității zonei de frontieră cu Iugoslavia se dislocă pe o adâncime de 25 km unele categorii de elemente periculoase sau care pot deveni periculoase. În dimineața zilei de luni, 18 iunie 1951, a doua zi de Rusalii pe la ora 3, 16 familii de topliceni au fost ridicate de ofițeri și au avut la dispoziție două ore să-și facă bagajul fiind asistați de soldați înarmați. Au luat cu ei în grabă haine, câteva obiecte de mobilier, alimente (brânză, făină, grâu, pește...) și câteva animale (vaci, porci, păsări). Au fost transportați până la gară în 5 camioane, iar de acolo au fost îmbarcați în 16 vagoane și li s-a ridicat buletinul. După o lungă și anevoioasă călătorie cu „bouvagonul” s-a ajuns în gara Fetești unde au staționat o zi și de acolo au fost împărțiți în regiuni diferite ale Bărăganului în care s-au înființat 18 comune.  Din gară oamenii au fost preluați de căruțe sau camioane și debarcați în câmp. În locul caselor promise, oamenii au găsit în lanurile de grâu țăruși bătuți cu număr de parcelă și li s-au împărțit rogojini. Toplicenii au fost duși în comuna Olaru, raionul Călărași, regiunea București care va lua numele de Roșeții-Noi la 15 km de Călărași. În prima noapte au dormit sub cerul liber, pe haine sau pe obiectele de mobilier luate în grabă. Apoi și-au încropit colibe și bordei și au fost obligați să termine construirea satului și a instituțiilor comunale: Sfatul Popular, Miliția, Dispensarul, Cooperativa și Școala. Toată lumea muncea la chirpici pentru aceste construcții. Casele erau construite din chirpici, acoperite cu stuf și paie și lipite cu bălegar urmând normele impuse: case cu o singură cameră și unele cu două camere în funcție de  numărul membrilor. Pentru a se putea încălzi, oamenii strângeau coceni de porumb, gogoși de bumbac și pălării de floarea-soarelui, deoarece lemnele erau puține și foarte scumpe. Au suferit de sete pentru că apa era adusă cu sacaua sau în cisterne cu miros de gaz, puțină și murdară. Unora li se acordă loc de muncă la fermele de stat, la săpatul canalelor de irigații și la culesul bumbacului. Fiecărui deportat i s-a ridicat actul de identitate și i s-a pus stigmatul D. O., adică domiciliu obligatoriu. Au fost primiți de localnici cu reticență pentru că aceștia erau informați că deportații sunt coreeni sau pușcăriași periculoși. Din familiile deportate din Topleț enumerăm: fam. Tătucu și Berwangher- familii de chiaburi; fam. preotului Dorobanțu, fam. Spătariu (Ghiță Smoleanu de 17 ani și familia), fam. Constantinescu și Vremescu (Ghiță Bugă), fam. Popescu (Ilie, Icoana, fiica Ana de 7 ani și în Bărăgan în noiembrie 1952  s-a născut fiul Ionel), fam. Suharu (Elena și familia), fam. Seracovan, fam. Dârpeș , toți aceștia pe motive politice (considerați opozanți ai regimului). Familia Tătucu considerată familie de chiaburi (chiabur= țăran bogat care aparține burgheziei satului, posedă mai mult pământ decât poate lucra singur, dispune de mijloace de producție și folosește muncă salariată) din Bârza au lăsat în urmă două case (transformate după plecarea lor în cârciumă și în una au fost băgați chiriași), cazan de țuică, combină, moară și multe alte bunuri inventariate, dar pe care la întoarcere nu le-au mai găsit. Familia era formată din patru membrii: părinții Gheorghe (născut în 5 mai 1894) și Ana (n.5 aprilie 1898), fiul Aurel (n.18 martie 1928) și fiica Ecaterina (n. 10 noiembrie 1922) de profesie contabilă. Tatăl Gheorghe lucrează ca muncitor la săpatul canalelor de irigații din 15 aprilie 1952 și până în 31 iulie 1953. Fiul Aurel primește în 5 septembrie 1951 o cerere de la Școala Medie Electrotehnică din Timișoara pentru a se prezenta la examenul de absolvire însă Sfatul Popular al comunei nu aprobă deplasarea elevului la Timișoara. Chiar și după eliberarea din Bărăgan în februarie 1956 au fost persecutați politic: nu și-au mai găsit bunurile lăsate la plecare, iar Ecaterinei i s-a desfăcut contractul de muncă de la Uzina Magheru și toate cererile depuse ulterior de angajare i-au fost respinse pe motiv că nu sunt locuri. Prin decizia 6200 din 1955 au fost eliberați deportații. În anul 2003 s-a emis o decizie prin care toți deportații au primit titlul de "luptător în rezistența anticomunistă", însă acest titlu și indemnizația pe care o primesc nu compensează trăirile, spaima, foametea, jignirile și mizeria în care au supraviețuit acele suflete nevinovate.

 

 Singurătate și însingurare

 De Seracovan veronica 

 

      În sudul Banatului, aici la noi  așezându-se încă din timpuri străvechi diferite neamuri învățând unii de la alții și-au adus o contribuție admirabilă. Schimbări bruște și o istorie tragică au mai fost și de fiecare dată s-au impus noi reguli. Astfel a apărut o identitate inconfundabilă. Șezătoarea...se împleteau nu numai firele de lână ci și destinele. Basmele noastre populare depășesc cu mult orice roman sau film de televiziune. Era nevoie de speranță și de încredere în viață, jaloanele au fost întotdeauna drepte exact ca stâlpii de pe prispa casei iar cel frumos și bun a fost  răsplătit. În călătoria sa inițiatică, Harap Alb nu e singur ci reușește pentru ca e înconjurat de năzdravanii săi. Eroul supraviețuiește totdeauna în cele mai grele condiții, nu se plânge, nu abandonează, nu cerșește .

    Distanțare socială? Izolați  în vârfurile munților din văile din preajma Timocului de la sudul Dunării și până în Carpații din nordul Maramureșului  nu aveau nici telefon și nici internet dar aveau bucium.  Și judecata de apoi este anunțată tot de un înger care suflă în trâmbiță. În timpuri străvechi tulnicul sau buciumul anunțau etape de viață, etape de muncă, plecarea oilor sau plecarea sufletelor un excelent instrument de semnalizare și comunicare a primejdiei războiului. Rezistența anticomunistă aici în munții Banatului  nu ar ținut atât de mult dacă nu ar fi fost sprijinită. Cei am stat la coadă în timpul comunismului ca să putem cumpăra mâncarea  spuneam glume  și timpul ne trecea mai ușor. 

 Duminica stă încă dreaptă ca o cârmă. Civilizațiile trecute ocroteau viața, luciditatea, firescul aveau tăișul ascuțit comunitatea era pregătită să înțeleagă fiindcă își păstrase echilibrul,  cheile care străluceau erau cheile raiului. Istoria dovedește că numai neamurile  sau popoarele care s-au adunat și s-au ajutat au rezistat,  întreaga unitate medievală românească  avusese la bază o rețea invizibilă dar extraordinar de puternică făcută din nepoți, cumnați , verișoare, nași și cumnați. Poate pentru unii simple superstiții  azi dar aceste sărbători  ne-au ținut uniți: botezul, nunta și moartea . Binecuvântarea era data în biserică , acolo s-au unit mâini și destine. Frățiile de cruce chiar au existat. Dar niciodată în istorie preotul nu a oficiat sfintele slujbe  fără credincioși.  Biserica nu e făcută numai din ziduri, acolo e marea comoară:  puterea care  ocrotește neamul nostru, lângă fiecare piatră sau cărămidă  veghează dorințele și necazurile înaintașilor noștri. Fiecare bunică a fost cândva fată și fiecare fată va fi mamă și bunică. Locul în care noi ca neam am venit pe lume e aici și țara noastră e frumoasă. Țăranul român în vechime a fost și arhitect, spațiul casei e marcat prin semne, simboluri, pragul, fereastra, ușa au semnificații mai profunde decât credem. Fereastra e ca un suflet ce primește lumina iar sufletul e ca o fereastră prin care omul a privit mereu spre cer pentru ca singurătatea să nu îl țină închis în întuneric ca pe un sclav.

     După ce l-a făcut pe Adam Dumnezeu a zis că nu e bine ca omul să fie singur și i-a dăruit  pe cineva din ai lui, pe frumoasa Eva, nu i-a dat o pisică pufoasă și nici un câine în lesă. În marile aglomerări urbane omul e singur dar mai ales însingurat, încearcă poduri de wireless, eterna conectare on-line, insomnii, emoții perfide veghează solidar ca fluturii de noapte pe lângă lampa murdară de la vreun birt părăsit.  Îmbrățișarea e o amenințare iar moartea e în singurătate deplină.  În mijlocul autostrăzii cartea de poezie e strivită precum cochilia unui melc de șenilele tancurilor. Am pus viața într-o cutie apoi într-un dulap închis, acolo în așteptare, s-au pierdut prietenii  precum florile pe care am uitat să le udăm,  s-au uitat scopuri, omul a căzut în prăpastie. Spațiul public?  Ce conținut mai are acum acest cuvânt ? Spațiul din curtea și din fața bisericii era  cel mai curat și mai frumos,  acolo erau sărbătorile și jocul, acolo cel ce pleca era dus pentru ultima oară, un bun rămas spus ierbii, copacilor, oamenilor. 

    Acesta de acum a fost un timp al îngropării talanților, cel ce îi îngropase avea deja pregătită ofensa. Disperarea latră ca un câine slobod. Multe din cele ce trebuiau să se facă acum nu s-au făcut nici cele ce trebuiau spuse nu s-au  mai spus.  Pe aleea dintre cruci poemele umblă strangulate,  peste tot plin de telefoane și microfoane dar nimeni nu mai cântă, poeții  nu mai știu gramatică, deprimați  pictorii aruncă aleatoriu cu vopsea. Impostura a învins, ea are acum aproape toate cheile. Foarte puțini au mai rămas curați sufletește  și majoritatea sânt foarte ușor de păcălit. Mari orgolii, mici puteri. Cei  mai goi în interior  adună în jurul lor  alții la fel ca ei, curteni lingușitori, slugarnici. Femeia singură aleargă mereu, ea a înlocuit-o pe mama gospodină cu copii și cu bunici .  Femeia singură stă la masă cu bărbatul singur, pensat și parfumat, el nu mai e pregătit pentru nici o luptă.  Amândoi aleargă orbecăind plictisiți de tot și de toate.  Fascinația călătoriilor nu compensează tristețea singurătății. E un naufragiu? Cheile  de azi sânt cam ruginite fiindcă totul e redus , e minimal, e simplificat și comercial, comestibil dar e bine că mai  avem libertatea să putem dezgropa din memorie. Aici în sudul Banatului, la Topleț, într-un colț uitat de lume  a mai rămas aprinsă o lumânare, e firavă și flacăra ei  blândă nu arde pe nimeni.

     Pentru oricine speră se poate. Chiar și copiii plăpânzi și fără de putere se ridică uneori, cine are curaj să deschidă zăvorul?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

     Această publicație a fost înregistrată la Biblioteca Centrala a României cu nr.  ISSN 2393 – 5049 şi on-line ISSN-L 2393 – 5049.Conţinutul articolelor precum  şi datele  publicate aici cad în sarcina autorilor.

Fondatori: Preot Gheorghe Bubă, Seracovan Veronica, Ilie Haşcă, primar.

Colectivul de redacție : Preot  paroh Gheorghe Bubă, Seracovan  Veronica, prof. Oana Sadovan,

Ungureanu Alexandru istoric,

Adresa redacției: Topleţ, str. Principală, nr.215, tel. 0755482723 , parohiaortodoxatoplet@yahoo,com

Tipărit la  Tipografia Mirton Timișoara       aprilie 2021